Data di publicazione: 15 di lugliu di u 2026
Autore: Hu Yanwei, Espertu Tecnicu di Cymber Metal
Risposta Rapida
U prezzu di u rame SMM pò riduce u risicu di l'approvvigionamentu separendu u valore cambiante di u rame da i costi fissi di cunversione è di serviziu. Invece di fidà si di un prezzu di u metallu chì pò diventà obsoletu prima chì l'ordine di compra sia cunfirmatu, u cumpratore è u fornitore si accordanu nantu à una valutazione SMM esatta, una data di prezzu o una finestra media, un pesu di liquidazione, una prima, una tarifa di trasfurmazione è una basa di valuta. Questu crea una quotazione più tracciabile è facilita a ricunciliazione di e fatture. Tuttavia, u prezzu basatu annantu à SMM ùn elimina micca ogni risicu. I cumpratori devenu sempre cunfirmà u gradu di rame, e dimensioni, u rendimentu, l'ispezione, i termini di consegna, u trattamentu di u tassu di cambiu è se l'imposte sò incluse.
Perchè e quotazioni fisse di rame ponu diventà inaffidabili
I prezzi di u rame ponu varià trà a dumanda d'offerta (RFQ), a quotazione, l'ordine di compra, e date di pruduzzione è di spedizione. Questu diventa impurtante quandu un ordine implica parechje tunnellate o centinaie di tunnellate di barre, piastre, tubi, barre collettrici o cumpunenti lavorati in rame.
Un furnitore pò emette una quotazione aduprendu u prezzu di u rame dispunibule u luni, mentre chì u cumpratore cunfirma l'ordine duie settimane dopu. Sè a quotazione ùn definisce micca cumu a parte metallica serà aghjurnata, accade cumunemente una di e trè cose:
- U furnitore accurta a validità di l'offerta à unu o dui ghjorni.
- U furnitore aghjusta un margine di risicu più grande per prutege si contr'à u muvimentu di prezzu.
- E parte rinegozianu u prezzu dopu l'ordine di compra, creendu ritardu è sfiducia.
U prezzu di u rame basatu annantu à SMM risolve stu prublema accunsentendu nantu à una riferenza trasparente per a parte di rame crudu di l'ordine.
Ùn garantisce micca chì i prezzi di u rame caleranu. U so scopu hè di rende u mecanismu di fissazione di i prezzi più chjaru è di riduce u disaccordu nantu à quale prezzu di mercatu deve applicà.
Chì ghjè u prezzu di u rame SMM?
SMM si riferisce à Shanghai Metals Market, un fornitore di valutazioni di prezzi è informazioni di mercatu per i metalli scambiati in Cina.
In un cuntrattu di furnitura di rame, e parti ponu aduprà una valutazione di rame SMM specificata cum'è riferimentu per a parte di materia prima di a quotazione. U prezzu di u pruduttu finale hè tandu custruitu aghjunghjendu i costi cummerciali è di fabricazione accunsentiti.
Una struttura simplificata hè:
Valore finale di l'ordine
=
basa di rame SMM accunsentita × pesu di liquidazione cunfirmatu
+ premium o scontu
+ costu di estrusione, laminazione, trafilatura o forgiatura
+ tagliu è machinazione CNC
+ trattamentu di superficia
+ ispezione è documentazione
+ imballaggio è logistica
+ tassa applicabile o aghjustamentu di valuta
A formula esatta varieghja secondu u pruduttu. Una quotazione per una barra di rame cruda ùn avarà micca u listessu costu di cunversione cum'è una quotazione per barre collettrici perforate, placcate è furmate.
Sourcing di cumpratorimateriali di rame puruduverebbe dunque dumandà una ripartizione di i costi invece di trattà u benchmark di rame publicatu cum'è u prezzu di u pruduttu finitu.
SMM hè un Benchmark, micca u Prezzu di Vendita Finale
Questa distinzione hè impurtante.
Una valutazione SMM rapprisenta un puntu di riferimentu accunsentutu per u valore di u rame. Ùn include micca automaticamente ogni costu necessariu per trasfurmà u rame in un pruduttu prontu per l'esportazione.
Sicondu l'ordine, u preventivu finale pò include:
| Elementu di costu | Ciò chì copre | Pò cambià? |
|---|---|---|
| Base di rame SMM | Valore di riferimentu di u cuntenutu di rame | Cambiamenti cù a data o a finestra di prezzu accunsentita |
| Premium o scontu | Gradu, dispunibilità, mercatu fisicu o adattazione cummerciale | Definitu da cuntrattu o quotazione |
| Carica di cunversione | Laminazione, estrusione, trafilatura, forgiatura o fusione | Di solitu fissu per u periodu di quotazione |
| Carica di machinazione | Tagliu, perforazione, fresatura, piegatura o maschiatura | Basatu annantu à i disegni è a quantità |
| Trattamentu di superficia | Placcatura di stagnu, argentu o nichelatura è altre finiture | Basatu annantu à a specificazione |
| Ispezione | Dimensioni, chimica, conducibilità o cuntrolli di terze parti | Basatu annantu à u scopu d'ispezione accunsentutu |
| Imballaggio | Fasci, prutezzione, scatule di legnu è etichette | Basatu annantu à u pruduttu è u metudu di spedizione |
| Logistica | Trasportu terrestre è merci internaziunale | Dipende da l'Incoterm è da a destinazione |
| Tassa è valuta | Base IVA, dazi o trattamentu di cambiu | Deve esse definitu prima di a cunferma di l'ordine |
Un cumpratore chì paraguna dui fornitori deve prima cunfirmà se e duie quotazioni includenu i stessi elementi di costu.
Cumu a tarifa basata nantu à SMM riduce u risicu di l'approvvigionamentu
Crea un riferimentu di prezzu di rame definitu
Senza un puntu di riferimentu numinatu, una quotazione pò solu dì "u prezzu attuale di u rame". Questa formulazione hè troppu vaga per un ordine grande.
Un accordu ligatu à SMM duveria identificà:
- A valutazione esatta di u prezzu SMM
- Gradu di rame o basa di pruduttu
- Unità citata, cum'è RMB per tonnellata metrica
- S'ellu a valutazione include o esclude l'imposta
- Data di u prezzu o periodu di media
- Fonte è tempu di publicazione aduprati per a verificazione
Scrive solu "basatu annantu à SMM" ùn hè micca abbastanza. E diverse valutazioni SMM, regioni è definizioni di prudutti ùn ponu micca esse intercambiabili.
Separa a volatilità di i metalli da u costu di fabricazione
U valore di u rame cambia cù u mercatu. I costi di preparazione di stampi, laminazione, taglio, lavorazione CNC è ispezione si cumportanu in modu diversu.
Separà ste parte permette à i cumpratori di vede s'ellu un aumentu di prezzu vene da u benchmark di rame o da un cambiamentu in u scopu di fabricazione.
Per esempiu, una citazione perbarre collettrici di rame stagnate persunalizatepò cuntene:
Basi di rame
+ fabricazione di barre cullettrici
+ cuntrollu di i fori è di e tolleranze
+ stagnatura
+ ispezione
+ imballaggio per l'esportazione
Sè u benchmark SMM cambia ma u disegnu ferma invariatu, a parte di rame pò esse aggiornata senza rinegozià ogni carica di trasfurmazione.
Riduce i margini di u mercatu nascosti
Un furnitore chì offre una quotazione à prezzu fissu longu durante un periodu volatile pò include un margine di risicu di mercatu supplementu. U cumpratore ùn pò micca sempre vede quantu di a quotazione hè valore di rame è quantu hè prutezzione contr'à u muvimentu di prezzu futuru.
Un benchmark accunsentutu è una regula di fissazione rendenu questu più visibile. U fornitore hà sempre bisognu di una prima raghjonevule è di una tarifa di cunversione, ma queste spese ponu esse riviste separatamente.
Facilita a riconciliazione di e fatture
Quandu l'ordine di compra registra u puntu di riferimentu, a data di fissazione, a basa di pesu è i costi supplementari, u cumpratore pò ricustruisce a fattura finale.
Un schedariu di ricunciliazione utile duveria mustrà:
Valutazione SMM accunsentita:
Data o media di u prezzu:
Valore di riferimentu publicatu:
Pesu di liquidazione:
Premium o scontu:
Spese di trasfurmazione:
Ispezione è imballaggio:
Basi fiscale è monetaria:
Impurtu finale da pagà:
Questu hè particularmente utile per ordini ripetuti è prugrammi di fornitura annuali.
Quattru Metodi Cumuni di Fissazione di u Prezzu di u Rame
U cumpratore è u furnitore devenu accordassi nantu à u metudu di fissazione prima di a pruduzzione. Sceglie u metudu dopu chì u prezzu di u rame hè cambiatu crea un cunflittu d'interessi evidente.
| Metudu di fissazione | Cumu funziona | Vantaghju principale | Prudenza principale |
|---|---|---|---|
| Fissazione di a data di l'ordine | Utilizza a valutazione accunsentita à a data di l'ordine di compra | Simplice è faciule da verificà | U cumpratore accetta u livellu di u mercatu in quella data |
| Fissazione di a data di depositu | U prezzu hè fissu quandu u depositu accunsentutu hè ricevutu | Cunnetta l'impegnu di prezzu cù u pagamentu | I tempi di pagamentu devenu esse registrati chjaramente |
| Media di u periodu | Utilizza a media aritmetica di i ghjorni di cummerciu concordati | Riduce a dipendenza da un ghjornu insolitamente altu o bassu | E date esatte è i ghjorni di publicazione mancanti devenu esse definiti |
| Finestra di nomina di u cumpratore | U cumpratore sceglie una data di fissazione in un periodu accunsentutu | Dà à u cumpratore una flessibilità di tempu limitata | Richiede scadenze chjare è cunferma scritta |
Nisunu di sti metudi hè sempre u megliu. U metudu adattatu dipende da u tempu di consegna di a pruduzzione, u valore di l'ordine, i termini di pagamentu è a pulitica interna di l'acquistu di u cumpratore.
Per un ordine spot unicu, a fissazione di a data di l'ordine pò esse sufficiente. Per acquisti mensili ripetuti, una media mensile concordata pò furnisce un budget più stabile.
Una Formula di Prezzi SMM Pronta per u Cuntrattu
Un ordine di compra più forte ùn dice micca solu "u prezzu seguita SMM". Registra cumu u calculu funziona.
A struttura seguente pò esse adattata à l'ordine:
Benchmark di rame:
A media aritmetica di [nome esattu di a valutazione SMM]
publicatu u [date definite].
Valore di u metallu:
Benchmark accunsentutu × pesu di liquidazione nettu cunfirmatu.
Costi supplementari:
Prima o scontu accunsentutu
+ spese di trasfurmazione
+ machinazione secundaria
+ ispezione
+ imballaggio
+ logistica.
Moneta:
Benchmark cunvertitu da RMB à [valuta]
aduprendu [fonte è data di u tassu di cambiu cuncordatu].
Base fiscale:
[IVA inclusa / IVA esclusa / basa d'esportazione].
Cunferma di u prezzu:
E duie parti cunfermanu u risultatu di a riparazione per iscrittu prima di a pruduzzione.
Questa ùn hè micca una clausula cuntrattuale universale. Hè una lista di cuntrollu chì mostra quali dettagli devenu esse accunsentiti cù u furnitore è rivisti da a squadra cummerciale o legale di u cumpratore.
Chì pesu deve esse adupratu per a liquidazione?
U pesu hè una di e parte più trascurate di una formula di prezzu di u rame.
E parti ponu calculà a parte di rame da:
- Pesu di disegnu teoricu
- Pesu nettu finitu attuale
- Pesu di u materiale d'entrata
- Pesu lordu speditu
- Pesu nettu speditu
- Un pesu accunsentutu per metru
Queste cifre ponu esse diverse perchè u tagliu, a machinazione è a fabricazione creanu scarti o perdite di rendimentu.
Per un ordine di piastra di rame crudu, u pesu nettu reale pò esse simplice. Per una barra cullettrice finita cù fori è bordi lavorati, u fornitore deve ancu tene contu di a perdita di trasfurmazione. A quotazione deve spiegà se u rottame hè inclusu in u costu di cunversione, a prima di metallu o u pesu di liquidazione.
I cumpratori ùn devenu mai aduprà u pesu lordu di spedizione cum'è basa di pagamentu di u metallu, à menu chì u pesu di l'imballu ùn sia chjaramente esclusu.
U gradu è a forma influenzanu sempre u prezzu
Un benchmark di rame SMM ùn significa micca chì ogni pruduttu di rame deve avè u listessu prezzu finale.
U C11000, u C10200 è altri gradi anu diverse vie di pruduzzione, dispunibilità è esigenze d'applicazione. U materiale senza ossigenu pò richiede cuntrolli diversi da u rame cummerciale generale.
Per esempiu,C10200 rame senza ossigenupò esse sceltu per applicazioni chì richiedenu alta conducibilità è cuntenutu d'ossigenu cuntrullatu. Materiale forgiatu densu, cum'èfogli di rame senza ossigenu, include ancu i costi di forgiatura, dimensionali è d'ispezione oltre u benchmark di basa di u rame.
A forma di u pruduttu affetta ancu u costu di cunversione:
- L'asta richiede fusione, estrusione, trafilatura o finitura.
- A piastra pò richiede a laminazione, a forgiatura, a segatura è a preparazione di a superficia.
- U tubu richiede u cuntrollu di u diametru esternu, di u spessore di u muru è di a cundizione di a superficia.
- A barra cullettrice pò richiede tagli, raddrizzamenti, perforazioni, piegature è placcatura.
- I cumpunenti persunalizati necessitanu una machinazione è un'ispezione supplementari.
A tarifa basata annantu à SMM rende più chjara a riferenza di u rame crudu; ùn cancella micca ste differenze di fabricazione.
SMM vs LME: Chì Benchmark devenu aduprà i cumpratori?
SMM è LME servenu cuntesti di mercatu diversi.
E valutazioni di SMM sò strettamente ligate à u mercatu di i metalli fisichi di a Cina. I prezzi di LME sò largamente aduprati cum'è riferimenti di scambiu internaziunale. Ùn devenu micca esse sustituiti l'uni per l'altri senza accordu.
| Cunsiderazione | Approcciu ligatu à SMM | Approcciu ligatu à LME |
|---|---|---|
| Cuntestu di u mercatu | Mercatu fisicu cinese | Mercatu di scambiu internaziunale |
| Moneta cumuna | Di solitu valutazioni basate nantu à RMB | Di solitu riferimentu basatu annantu à USD |
| Rilevanza | Pò riflettà e cundizioni di l'approvvigionamentu di materie prime cinesi | Familiarizatu à parechje squadre di acquisti internaziunali |
| Termini supplementari | A basa fiscale, a prima lucale è u tassu di cambiu anu bisognu di chiarificazioni. | A prima fisica regiunale è a cunversione anu sempre bisognu di chiarimenti |
| U megliu usu | Quandu u prezzu di l'input di i fornitori hè strettamente ligatu à u mercatu cinese | Quandu a pulitica o u cuntrattu di u cumpratore hè strutturatu intornu à LME |
Per i prudutti di rame trasfurmatu d'origine cinese, una struttura ligata à SMM pò esse strettamente allinata cù u costu di a materia prima di u fornitore. Un cumpratore internaziunale pò ancu preferisce LME perchè currisponde à e pulitiche interne di budgeting o di copertura.
U puntu impurtante hè a cuerenza. U cumpratore ùn deve micca paragunà una quotazione basata annantu à SMM cù una quotazione basata annantu à LME senza nurmalizà a valuta, l'imposta, a prima, u periodu di fissazione è l'ambitu di u trattamentu.
U risicu di valuta deve esse definitu separatamente
U prezzu SMM pò rende u benchmark di rame trasparente mentre lascia sempre u cumpratore espostu à u muvimentu di valuta.
Sè u benchmark SMM hè quotatu in RMB è u cuntrattu di vendita hè statu stabilitu in USD o EUR, l'accordu deve identificà:
- Fonte di u tassu di scambiu
- Data di u tassu di scambiu
- S'ellu si usa un tassu fissu o una cunversione reale
- S'ellu u prezzu hè fissu cù u prezzu di u rame
- Chì succede se u pagamentu hè ritardatu
- Metudu di arrotondamentu
Altrimenti, duie parti ponu esse d'accordu nantu à u prezzu di u rame SMM, ma sempre in disaccordu nantu à a fattura finale in valuta estera.
U prezzu basatu annantu à SMM hè una formula d'acquistu, micca una copertura di valuta.
Validità di l'offerta è bloccu di u prezzu
Una citazione deve distingue trà trè stati:
| Statutu | Significatu |
|---|---|
| Citazione indicativa | Adupratu per u budget; u prezzu di u rame ùn hè micca fissu |
| Formula di prezzu accunsentita | U metudu di calculu hè cunfirmatu, ma u benchmark ùn hè ancu statu fissatu |
| Prezzu fissu | U valore di riferimentu, a data, a basa di pesu è a cunversione di valuta sò cunfirmati |
Questa formulazione impedisce chì una quotazione di u budget sia cunfusa cù un impegnu fermu di u prezzu di i metalli.
Una volta chì u prezzu hè fissatu, e duie parti devenu cunservà l'email di cunferma, a mudificazione di l'ordine di compra o l'avvisu di fissazione firmatu.
Ciò chì i prezzi SMM ùn pruteggenu micca
Un benchmark di rame trasparente ùn risolve micca tutti i prublemi di appalti.
Ùn prutege micca u cumpratore da:
- Gradu di rame incorrectu
- Noncunfurmità dimensionale
- Scarsa qualità di a superficia
- Pratiche di scarti o di cuntenutu riciclatu micca appruvate
- Pruduzzione ritardata
- Imballaggio d'esportazione debule
- Pesu di spedizione incorrectu
- Muvimentu di valuta
- Aumentu di u trasportu di merci
- Predefinitu di u fornitore
A gestione di i prezzi deve dunque esse cumminata cù a certificazione di i materiali, l'ispezione dimensionale, l'approvazione di i campioni è u cuntrollu di e spedizioni.
Per i prughjetti di rame senza ossigenu, i cumpratori devenu ancu rivedere uRequisiti d'ispezione per e barre di rame senza ossigenuprima di cunfirmà a pruduzzione in massa.
Flussu di travagliu di l'acquistu di rame in massa
Un prucessu praticu di appruvvisazione pò seguità questi passi:
1. Definisce u scopu tecnicu
Cunfirmà u gradu, u standard, a forma, e dimensioni, a tolleranza, a superficia, a cunduttività è a quantità.
2. Separate i cumpunenti di a citazione
Dumandate à u furnitore d'identificà a basa di rame, a prima, a cunversione, a machinazione, l'ispezione, l'imballaggio è a logistica.
3. Accunsentà nantu à u Benchmark
Registrate a valutazione SMM esatta, l'unità è a basa fiscale.
4. Sceglite u metudu di fissazione
Selezziunate a data di l'ordine, a data di u depositu, u periodu di media o a finestra di nomina di u cumpratore.
5. Cunfirmà e regule di pesu è di valuta
Definisce u pesu di liquidazione, a fonte di u tassu di cambiu è a data applicabile.
6. Appruvate u prezzu per iscrittu
Fate questu prima di cumincià l'acquistu di materie prime o a pruduzzione.
7. Ispettà è ricuncilià
Paragunate u certificatu di materiale, u rapportu d'ispezione, u pesu di a spedizione è a fattura finale cù l'ordine di compra.
Quandu a preparazione di e scorte hè pertinente, i cumpratori ponu ancu rivedere CYMBER Metal.capacità di magazzinu prontu à l'usuA dispunibilità di e scorte pò influenzà u tempu di consegna è u puntu à u quale u prezzu di e materie prime deve esse fissatu.
Lista di cuntrollu RFQ per una quotazione di rame ligata à SMM
Includite l'infurmazioni seguenti in a RFQ:
Gradu di rame:
Forma di u pruduttu:
Norma applicabile:
Dimensioni è tolleranze:
Quantità di l'ordine:
Pesu nettu stimatu:
Prucessu o ordine in massa:
Data di consegna necessaria:
Destinazione:
Incoterm:
Valutazione SMM preferita:
Data di prezzu preferita o finestra di media:
Moneta:
Base fiscale:
Requisiti di trasfurmazione:
Requisiti d'ispezione:
Requisiti di imballaggio:
Cundizioni di pagamentu:
A frase seguente pò esse aghjunta à una RFQ:
Per piacè, separate u benchmark di rame, a prima, a trasfurmazione, l'ispezione, l'imballaggio è a logistica in a quotazione. Indicate ancu a valutazione SMM esatta, u metudu di fissazione di u prezzu, a validità di a quotazione, u pesu di liquidazione è a basa di u tassu di cambiu.
Quella sola dumanda rende assai più faciule u paragone di e quotazioni di i fornitori.
Cumu CYMBER Metal gestisce e discussioni nantu à i prezzi
CYMBER Metal furnisce rame, ottone, bronzu, CuCrZr è prudutti metallichi lavorati à misura per prughjetti industriali internaziunali.
Quandu una quotazione riferita à SMM hè adatta è cummercialmente accettata, a quotazione pò esse discussa intornu à:
- Gradu esattu di rame è forma di u pruduttu
- Riferimentu SMM è metudu di fissazione di i prezzi
- Prima o scontu di materiale
- Requisiti di trasfurmazione
- Machinazione basata nantu à u disegnu
- Documentazione d'ispezione
- Imballaggio d'esportazione
- Cundizioni di consegna è di valuta
U calculu finale dipende sempre da a specificazione di u produttu è da e cundizioni di l'ordine. CYMBER Metal ùn tratta micca un benchmark di rame publicatu cum'è u prezzu cumpletu di u produttu finitu.
Per l'ordini chì implicanu u tagliu, a perforazione o i cumpunenti finiti, uAttellu di machinazione di precisione CNCpò esse cunsideratu cum'è parte di u percorsu cumpletu di fabricazione.
Cunclusione
U prezzu di u rame basatu annantu à SMM riduce u risicu dendu à i cumpratori è à i fornitori una riferenza cumuna per a parte di rame cambiante di un ordine in massa. Migliora a trasparenza, accorcia e negoziazioni di prezzi è furnisce una basa più chjara per a ricunciliazione di e fatture.
U so valore dipende da i dettagli. U cuntrattu deve identificà a valutazione esatta, a data di fissazione di u prezzu, a basa di u pesu, a prima, i costi di trasfurmazione, u trattamentu fiscale, u tassu di cambiu è u prucessu di cunferma.
Una dichjarazione vaga cum'è "prezzu basatu annantu à SMM" ùn hè micca abbastanza.
Per una quotazione di rame in massa, inviate a specificazione cumpleta è dumandate una struttura di costu separata per mezu di uPagina di cuntattu CYMBER Metal.
FAQ
Chì significa u prezzu di u rame SMM?
Significa chì una valutazione di u prezzu di u rame SMM accunsentita hè aduprata cum'è riferimentu per a parte di u rame grezzu di una quotazione. A trasfurmazione, i premii, l'ispezione, l'imballu, u trasportu, l'imposte è l'aghjustamenti di valuta ponu ancu esse aghjunti separatamente.
U prezzu SMM garantisce un prezzu di rame più bassu?
Innò. Ùn prevede nè riduce u prezzu di u mercatu. Riduce l'ambiguità definendu quale benchmark è periodu di prezzu seranu aduprati.
U prezzu SMM hè u prezzu finale di a barra o di a piastra di rame?
Di solitu micca. I prudutti finiti ponu include costi di laminazione, estrusione, forgiatura, taglio, machinazione, placcatura, ispezione è imballaggio.
Quale data di prezzu SMM deve aduprà un cumpratore?
L'opzioni cumuni includenu a data di l'ordine di compra, a data di u depositu, un periodu mediu accunsentutu o una data scelta da u cumpratore in una finestra di fixing. U metudu deve esse accunsentutu prima chì u mercatu si mova.
I cumpratori internaziunali ponu aduprà i prezzi SMM in l'ordini in USD?
Iè, s'è e duie parti sò d'accordu nantu à a fonte di u tassu di cambiu RMB-USD è a data di cunversione. U trattamentu di a valuta deve esse registratu separatamente da u benchmark di rame.
SMM hè megliu cà LME per cumprà rame da a Cina?
Micca universalmente. SMM pò allineassi più strettamente cù e cundizioni di u mercatu fisicu cinese, mentre chì LME pò allineassi megliu cù a pulitica di budget di un cumpratore internaziunale. A valuta, l'imposte, i premii è i termini di fissazione devenu esse nurmalizati prima di paragunalli.
Chì devenu dumandà i cumpratori cù a fattura finale?
I cumpratori devenu dumandà u valore di riferimentu accunsentutu, a data di fissazione o a media, u pesu di liquidazione, i premii, i costi di trasfurmazione, u calculu di u tassu di cambiu è i documenti d'ispezione o di spedizione di supportu.
Data di publicazione: 15 di lugliu di u 2026


